Llega al cine Mi villano favorito 4, con Andrés Bustamante y Andrea Legarreta en las voces de Gru y Lucy
Los mexicanos que hacen las voces en español latino conversaron con Galería a propósito del estreno de la película en cine
Gru y Lucy, personajes de la película animada Mi villano favorito 4
Autor
Cuando se estrenó en el cine la primera película de la saga Mi villano favorito (dirigida por Chris Renaud y Pierre Coffin), Andrés Bustamante llevó a verla a su hija, que entonces tenía solo tres años. De camino, en el auto, le explicó que se trataba de una película de dibujos animados y que él hacía la voz de Gru, el protagonista (en su versión en español latino). Al comenzar la función e ir apareciendo en escena los diferentes personajes, la niña preguntaba: ‘¿Este es tu personaje?’. Y Bustamante contestaba: ‘No, espera, ya va a salir’. A los pocos minutos, la niña otra vez: ‘¿Es este?’. Y su padre: ‘No, espera’.
¡Registrate gratis o inicia sesión!
Accedé a una selección de artículos gratuitos, alertas de noticias y boletines exclusivos de Búsqueda y Galería.
Andrea Legarreta y AndrCs Bustamante - Mi villano favorito 4.jpeg
Andrea Legarreta y Andrés Bustamante, voces en español latino de los personajes de Lucy y Gru
Cuando por fin apareció el villano Gru en escena, Bustamante lo señaló y le dijo a su hija: ‘¡Ese soy yo!’. La niña respondió con gestos de emoción y, poco rato después, se le acercó al oído y le susurró: ‘Papá, ¿y cuál soy yo?’. “Ella pensaba que habíamos entrado en una dimensión desconocida en la que éramos todos dibujos animados, entonces quería saber cuál era ella”, contó Bustamante a Galería en un junket de prensa virtual a propósito del estreno de Mi villano favorito 4.
“Así de fascinantes y mágicos son estos mundos en que la gente se deja llevar por esa fantasía”, agregó con relación a la anécdota de su hija. Desde hace más de 10 años, este humorista y comediante mexicano, célebre por su programa de televisión El Güiri Güiri y por interpretar a infinidad de personajes de comedia, es quien está detrás de la voz de Gru, tal como lo conocemos en Uruguay y toda Latinoamérica.
Mi villano favorito 4 (3).jpg
Mi villano favorito 4
En Mi villano favorito 4, el protagonista y los famosos Minions se enfrentan a un nuevo enemigo: Maxime Le Mal. Para evitar ser descubiertos por él, Gru y toda su familia se ven forzados a mudarse a la ciudad residencial de Mayflower, con nuevas identidades y un nuevo estilo de vida.
El tiempo casi no pasó para los personajes de este exitoso filme animado desde la entrega anterior. Pero sí lo hizo para Bustamante y también para Andrea Legarreta, quien da voz al personaje de Lucy, pareja y compañera de aventuras de Gru. “Retomar, volver a ponerme en los zapatos de Lucy, fue para mí el mayor desafío. Si bien para hacer al personaje no cambio tanto mi propia voz, sí tengo que reconectar con su personalidad. Ese es el mayor reto”, dijo a Galería Legarreta, reconocida actriz y conductora de radio y televisión mexicana.
